Japanese Course provided by ISC

Enrollment/Application Information

Information updated 2009/03/27 19:08:10

一般日本語コース/Regular Japanese Courses

一般日本語コースの受講申し込み期間は ３月３０日（月）から、４月７日（火）午後１７：００まで 。

Students MUST submit their application form from Monday 30th March until Tuesday 7th April 17:00 without any delay.

受講ガイダンスは4月8日（木）1６：３０〜総合教育研究棟D301にて

Course guidance and level check test will be held at 16:30 on Thursday, 8th April at General Education and Research Building D301

※日本語学習経験の無い学生を対象にした日本語等研修コースはこちら/Go to Intensive Japanese Course Info

Gコード（正規授業）科目なので、学務情報システムからの受講登録が必要です。/Since all the subjects in this course are official subjects, students MUST enroll from Live Campus Any-One Portal System.

　⇒　https://ness.niitata-u.ac.jp/

※1　受講には日本語能力試験2級もしくは1級の合格証書（コピー）が必要です。/Students MUST submit their Certificate of Japanese Proficiency Test Level 2 or 1 to the lecturer(s) before actual lesson begins.

※2　合格証書がない人はガイダンスの後の日本語力確認テストを必ず受験し､それに合格しなければなりません｡/Students without their Certificate of Japanese Proficiency Test Level 2 or 1, MUST attend Japanese Level Check Test after ISC Japanese Course Guidance and pass it.
ガイダンス情報はこちら。/Go to the guidance information.

※3　学務情報システムからの受講登録ができない人は､国際センターで日本語コース受講申し込み用紙を受け取り､期限までに必要事項を全て記入して提出してください｡受講申し込み用紙を期限までに提出しなければ､国際センターの日本語コースは受講できません｡/Students who cannot enroll from Live Campus Any-One Portal System MUST come to ISC and collect ISC Japanese Course Application Form and submit it before ISC Application Closing Date. Otherwise students will not be able to join any of  ISC Japanese Course.

中級・初級コース（補講=非正規授業科目）/Intermediate・Elementary Course（R-code subjects)

Gコード（正規授業）科目ではありませんので､学務情報システムからの受講登録を受け付けていません｡下の リンクをクリックして､Ｅ−ｍａｉｌで受講申請をしてください｡受講申請が受け付けられると､皆さんのE-mailアドレスにガイダンスの案内が届きます。/Ｓtudents MUST send us their application form by e-mail. Click the link below, and copy it onto your mail and send it to us. As soon as we receive your application, Japanese course guidance information will be sent to your e-mail address.

ガイダンス情報はこちら。/Go to the guidance information.

　⇒　Japanese Course Application

コースの受講申請は必ず期限内に行なってください｡期限を過ぎると､コースを受講できません｡/Students MUST submit their application form within the certain application period. If your application will be late, you will not be able to join our Japanese Course.

日本語等研修コース/Intensive Japanese Course

※日本語学習経験の無い学生を対象にしたコースです。

当コースは指導教官からの受講申請のみ受け付けていますが、受講を申し込まれても、事情によりコースに参加できないこともありますので、予めご了承ください｡　また、当コース受講期間中は､専門の勉強・研究よりも日本語の習得を最優先といたしますので、コース中専門の研究がストップするのは困るとお考えの方は､一般日本語コース・初級コース（にほんごゼロ）への受講申し込みをしてください｡

御申し込みの際は､「日本語等研修コース受講申し込み書在中」と封筒にお書きの上、国際センター宛に学内便でお送り下さい｡　受講申し込み期間は3月30日（月）から4月 ７日（火）午後５時必着（Fax可 025-262-7511）です。

　⇒　受講申し込み用紙はこちらからダウンロードできます。

申し込み書を受け付けた時点で必ずこちらからご連絡を差し上げますので、申込書を提出したにもかかわらず、何の連絡も無いという場合は、ご面倒ですが国際センターまでご連絡くださいますようお願いします。

電話：内線7511 or 6476(09：30-16：00)

e-mail：info@isc.niigata-u.ac.jp　or ikeda@isc.niigata-u.ac.jp

ガイダンス情報はこちら。

お問い合わせはこちらまで/Any Inquiry

電話：内線7511 or 6476(09：30-16：00)

e-mail：info@isc.niigata-u.ac.jp　or ikeda@isc.niigata-u.ac.jp

copyright(c) 2007 Niigata University International Exchange Support Center